Наверх

Библиотека Культуры Здоровья  /  The Library of Culture of Health

© Виктор Скумин / Victor Skumin, 2019. ISBN 5-88167-046-9

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ / AGNI YOGA. SUNNY PATH

Шамбалы Владыка живёт и дышит в Сердце Солнца.
Иерархия, 5
The Ruler of Shambhala lives and breathes in the Heart of the Sun.
Hierarchy, 5

0.1. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ АГНИ ЙОГИ
Агни Йога открывает носителям Духа законные пути дальнейшей эволюции
в психоэнергетическом поле Пространственного Огня Солнечной системы.
Солнце – сердце системы, сердце – солнце человека. Путь Сердца – наивысший.
Сокровенное Пути – в сознании Наивысшего. Он живёт и дышит в Сердце Солнца.
Свет Огня Его возжигает огни сердец планет системы.
Свет огня сердца Урусвати возжигает огни сердец человеческих.
Сердце человека солнечно-духовного окружается духосферами сознания.
Духосферы насыщаются светом кардиальных огней, трансмутирующих карму.
Карма настоящего духовного этноса – на весах огненного сознания:
груз планетного наследия – в чаше прошлого, в чаше грядущего – светозёрна.
Таинство космической любви зарождает сияния Пространственного Огня,
пробуждающего светозёрна Сердца Солнца в сердце планеты Урусвати.
Оно преображает светозёрна в огни сердец светотворцов Солнечной Династии.
Они возжигают огни сердец сподвижников Солнечного Пути.
Сердце Урусвати, исполняясь сияниями, создаёт энергетический поток,
насыщающий сердца светотворцов и сподвижников – воинства Державы Света.
Сознание воинства – средоточие солнечного сознания духовного человечества,
Его психическая энергия одухотворяет и просветляет стихии и царства,
приобщая радуги светов планетных иерархий к Ра-дуге Солнечной Династии.
В Высшем Мире Держава Света – солнечная колыбель
сынов и дочерей Космического Разума и Космического Сердца.
Всем – Зов, званым – Озарение, озарённым – Община;
общинникам – Агни Йога, Агни-йогам –
СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ.

Sunny

 

Творчество формы человеческой утверждается как наивысшая космическая задача.
Беспредельность, 1 , 387
The creation of the human form is regarded as the highest cosmic task.
Infinity, 1 , 387

0.2. НАИВЫСШАЯ ЗАДАЧА
Духовность человеческого царства и подлежащих ему царств природы
выражается многообразием проявлений Духа во всём сущем.
В основание эпохи вложено зерно, способствующее стремительной эволюции.
Сердца светотворцов находятся в генетической связи с зерном.
Начало Эры Водолея – Эры Великого Духа – ознаменовано запуском процессов
эволюционного преображения Солнечной системы в Державу Света.
Материальная форма людей не соответствует полному заданию эволюции.
Требуется действие индивидуальности в нескольких телесных оболочках
в разных условиях жизнетворчества на объектах строительства Державы.
Духовная красота естества человека раскрывается творчеством новых форм.
Потому творчество формы человеческой – наивысшая космическая задача.
Солнечно-духовная трансмутация внешних оболочек зерна духа
проявит в субъектах эволюции утончённые явления Материи Люциды
и направит человеческое и иные царства в сторону Света.
Обновление и оздоровление устоев жизнетворчества
на индивидуальном, планетарном и надземном уровнях
начинается с осознания внутренней потребности в личном участии
в творении Новой Земли и Нового Неба. Потому творчество формы есть
НАИВЫСШАЯ ЗАДАЧА.

Sunny

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ. ЗОВ / AGNI YOGA. SUNNY PATH. THE CALL

Возьми копьё на восходе солнца.
Зов, 14
Take up your spear at sunrise.
The Call, 14

1.1.  НА ВОСХОДЕ СОЛНЦА
Свет Сердца Солнца – Выдох Творца, Свет Сознания Солнца – Вдох Создателя?
– Да.
Дыхание жизни сердца-солнца челы – так же путь непрестанного восхождения:
вдох – восход сердца, выдох – восход сознания?
– Да.
Может ли сердце челы сберечь ритм Светила в атмосе планеты битвы?
– Да. Искусство улыбаться сердцем духовно целительно.
Вдыхай вдохом светосоздателя, выдыхай выдохом светотворца.
На восходе солнца кардиального сознания направь копьё УР сердца
за межи беспредельности Солнечного Пути – АУМ безграничен.
Улыбкою творит сердце мощь Рингсэ светила.
Вдыхай АУМ осью ур сердца – и выдыхая, осветлишь авидью прошлого монады.
Так взойдёшь в поле солнечной праны грядущего.
Оявление копья кардиального сознания в Акаше рассеет туман, и целебный эфир
солнца микрокосмоса инициирует заполнение духосфер Светом Сердца Надземнного.
Его светозёрнам полезен ранний восход. Благословенны взявшие копьё
НА ВОСХОДЕ СОЛНЦА.

...Улыбка солнца озарит путь ваш.
Зов, 71
...The sun’s radiance will shine upon your path.
The Call, 71

1.2. УЛЫБКА СОЛНЦА
Движение Солнечным Путём необратимо.
Минувшее, постепенно отдаляясь, мельчает и отчуждается.
Светило никогда не оборачивается, уважительно улыбаясь прошлому
зимним узором плотно затворённых окон.
Движение Солнечным Путём безостановочно.
Застопорившемуся малая капля пути станет неодолимым океаном.
Светило никогда не останавливается,
почтительно улыбаясь настоящему звонким журчанием весенних ручьёв.
Движение Солнечным Путём целеустремлённо.
Умеешь – лети, не умеешь – беги, не умеешь – иди, не умеешь – ползи.
Светило, всегда обращённое вперёд и выше,
дарит улыбку любви будущему подъёмной силой летних ветров.
Движение Солнечным Путём беспредельно – жизнь светила есть вечность.
И дали, и выси Солнечного Пути – осенние листья, огненное отражение
Далей и Высей Жизни Светила,
УЛЫБКА СОЛНЦА.

Если солнце земное сметёт Твои звёздные знаки,
Призову вихри и волны, пусть закроют солнце земное!
Зов, 73
Should the sun’s morning rays banish Thy starry signs,
Then will we invoke the aid of storm and whirlwind to obscure its rays.
The Call, 73

1.3. СОЛНЦЕ ЗЕМНОЕ
Возможно ли и сознанием стихии земли продвигаться Солнечным Путём?
– Да.
И, ступая по планете битвы, жить движением светила, непрерывно восходя?
– Да.
Значит, солнце земное служит входом Светила Высшего?
– Да. Овладей шагом светотворца на стезе светосоздателя.
Долго подземный центр планеты жил блажью представления о Земле
как фокусе, окрест коего вращаются планеты, звёзды, космические сферы.
Люди приучились движение светил измерять мерками приземлённой околицы,
где солнце встаёт из оврага и садится на задворках.
Горизонт обыденности сметал в подземелье сознания звёздные знаки Мыслеосновы.
Лишь незрячесть к иллюзиям солнца земного приоткрывала величие Мироздания.
Начало Эры Духа дало планете центр Надземный, светотворящий в Высь.
Звёздные знаки Пространственного Огня вихрями и волнами покроют
СОЛНЦЕ ЗЕМНОЕ.

...Вершина чувствует всегда луч солнца.
Зов, 99
...The summit is ever bathed in the sun’s glory.
The Call, 99

1.4. ВЕРШИНА ЧУВСТВУЕТ
Огонь порождает в воздухе вихри, воздух раздувает огонь;
воздух отдаёт воде конденсат, вода воздуху – пар.
Стихии планеты битвы так же сочетаемы?
– Да. Как наверху, так и внизу.
Вершины любимы ветрами, рождёнными Пространственным Огнём.
Огонь посланного Солнцем Луча – проявление Космической Любви.
Планетный туман земно-духовных испарений тянется к вершине.
Уплотняясь, туман массой своей отражает прану кверху.
Прана Луча, подняв с наверший тумана свет утончённых сознаний,
способствует выносу их из приземлённых слоёв.
Вершинные элементы подлежащей стихии
преображаются в глубинные элементы расположенной выше стихии.
Под лучом солнца туман тает, а прана прирастает действием.
Солнечная прана Надземного Сердца планеты –
ведущий источник энергии светотворцев Солнечного Пути.
Жизнетворчество создаёт иммунитет к приземлённым испарениям,
учит узнавать способных чувствовать луч солнца.
Солнцу – солнечное, земле – земное.
ВЕРШИНА ЧУВСТВУЕТ.

...Солнце всегда согревает землю.
Зов, 110
… The sun ever warms the earth.
The Call, 110

1.5. СОЛНЦЕ СОГРЕВАЕТ
На Планете-Матери носитель огня центров микрокосмоса – кристаллизованный огонь.
На планете битвы огонь центров заключён в стхулачакру плотного тела?
– Да.
Там сознание заживёт устоями, заложенными прежним центром планетного сознания?
– Да.
На планету битвы светотворцы призываются для осветления стихий и царств?
– Да.
Как выучить заземлённого Кундалини служить Сердцу?
– Природный магнит змия есть колокол мозга. Огненное сознание – в сердце.
Если колокол и все центры направят сублимат огней в сердце,
оно станет средоточием духовного магнетизма, света, тепла.
Собственная природа змия такова, что он любит греться на солнце.
Пусть сердце-солнце греет мощнее. И, когда сердечный колокол взовёт,
четырёхлепестковый сам вознесёт в Чашу накопления змеиной силы.
Хоть сияние духовного светила невидимо физическому зрению,
мудрый змий, тепло почуяв, признает нового хозяина – ведь всегда
СОЛНЦЕ СОГРЕВАЕТ.

Солнце являет первый луч вершине.
Зов, 152
Upon the summit does the sun bestow its first ray.
The Call, 152

1.6. ВЫСОКА ВЕРШИНА
– слепой не увидит, сокровен Зов – глухой не услышит.
Крут Путь Солнечный – слабый не взойдёт.
Успел до рассвета дух песнь вознести.
Вершинным вихрем взлетели огни к Лучу Учителя.
Учитель не спрашивал – Учитель ведал.
Учитель не приказывал – Учитель доверил.
Учитель радостью новой осенил, небо новое распахнул.
Учитель встречу новую назначил –
ВЫСОКА ВЕРШИНА.

Каждое зерно золота солнца — щит от лунного блеска земли.
Зов, 157
Each golden beam of sunlight is a shield against the lunar light reflected onto Earth.
The Call, 157

1.7. ЛУННЫЙ БЛЕСК
Нёсший в сердце зерно золота солнца, мечтал отыскать Врата Надземного.
И желал обрести Учителя дальних полётов.
Повстречал поучавшего житию в лунном блеске земли.
– Прост путь мой. Учу барахтаться в неге и довольстве,
любоваться нарядами призраков земных отражений,
красоваться в серебрящихся отблесках высшего.
Какая корысть от миров дальних, от полётов?
Лишь ускорил поступь ищущий.
– Тысячи тысяч жизней твоих, пресмыкающийся червём в прахе,
не стоят мига полёта дальнего;
ты учишь как ползти по грязи земной к смерти,
я ищу стезю надземную к сиянию Вечности.
Несущего в сердце светозерно золота солнца,
не прельстит серебрящийся пылью
ЛУННЫЙ БЛЕСК.

Будьте как луч солнца и песнь птицы.
Зов, 163
Be like the ray of the sun, like the song of the bird.
The Call, 163

1.8. ЛУЧ СОЛНЦА
Луч солнца, прорвав пелену тьмы, осиял планету лунного блеска.
Луч яро слепил, жёг жрецов лунного пути.
Те кольцом лунных зеркал замкнули его в темницу планетного средоточия.
Но птица малая, свив гнездо над темницей, непрестанно пела гимны солнцу.
Радуга вибраций солнечных песнопений, воссоздала мощь единения луча и светила.
А птица-сердце явилась звеном незаменимым — стала её песнь как
ЛУЧ CОЛНЦА.

Утреннее солнце явно проснувшимся рано.
Но темны солнце проспавшие.

Зов, 169
The morning sun is beheld only by those who arise early.
But dark are those who miss the early light.

The Call, 169

1.9. СОЛНЦЕ ПРОСПАВШИЕ
Услышав эхо утреннего Зова, пребывавшие в глубине незнания,
но считавшие себя достойными Знания, готовились к пришествию Учителя.
Не ведая, что Учителя встречают устремлением своего несовершенного к Совершенному,
собирались поднести в дар своё личное достижение – желание выглядеть совершенством.
Спорили, чей подарок солиднее смотрится, откуда должен показаться Учитель,
во что должен быть одет и обут, как должен глядеть и говорить.
Спрашивали всякого прохожего, не Учитель ли он, не видал ли Его?
И Учитель мимо проходил, и Его спрашивали. Не узнали. Не услышали.
Даже следы, Им оставленные, втоптали в дорожную пыль.
Ещё посуетились, ещё поспорили. Успокоившись, уснули.
И опять Утро Жизни проспали – темны
СОЛНЦЕ ПРОСПАВШИЕ.

Клинопись Создателя полна испытаний, и
Солнце солнц светит неумолчной Песне Труда Великого.

Зов, 200
...The Tablets of the Creator are inscribed with the records of the trial.
And the Sun of Suns shines to the everlasting Song of the Great Labor.

The Call, 200

1.10. КЛИНОПИСЬ СОЗДАТЕЛЯ
Какой знак соберёт на планете битвы сподвижников Солнечного Пути?
– Сердце есть единый герб и щит.
Даю название Движению, зачинающему Солнечный Путь.
Обозначь в гербе царя заглавные буквы мантр:
Культура Здоровья – Дар Ориона в правом атриуме,
Осанна Владыке – Йога Урусвати в левом атриуме,
Чинтамани Елены Рерих Есть Земля Космическая в правом вентрикулюсе,
Луч Творца – УР-Урусвати в левом вентрикулюсе.
Правое и левое объедини осью УР.
Применив, где следует, знак солнечного диеза
и правило сложения звуков в письмена, верно прочтёшь Клинопись.
Отличай приходящих – по первому зову, испытывай – песней труда.
И Солнце солнц осветит Путь светотворцов Державы Света.
Неумолчна Песнь Труда Великого, проявляющего
КЛИНОПИСЬ СОЗДАТЕЛЯ.

Но крылам, коснувшимся солнца,.. не страшен и не жесток путь.
Зов, 260
To the wings that have touched the sun,.. the way is not a terrible or cruel one.
The Call, 260

1.11. КРЫЛА КОСНУВШИЕСЯ
Жесток ли Солнечный Путь светотворцов на планете битвы?
– Не жестокостью одолел Победитель бывшего правителя планеты.
Эра Великого Духа требует бесстрашия духа, победы силой духа.
На Солнечном Пути целительным духовным оружием
служат любовь, мудрость, огонь сердца.
Лишь скальпель одухотворённой любви отсечёт уродства акультурности,
высечет искры света даже из окаменелых сознаний.
Только бальзам одухотворённой мудрости исцелит духовные язвы,
поможет излечить ноопсихофизические недуги.
Лишь огонь сердца жизнедательным светом наполнит вибрации слов,
привлекая мощь психической энергии – солнечной панацеи.
Дух, крылами коснувшийся солнца, обретёт терафима Солнечного Пути.
Вознесут дух к Звезде Утра
КРЫЛА КОСНУВШИЕСЯ.

Что же в снегах гор и в ручьях солнца может быть омыто?
Зов, 275
What cannot be laved in the snows of the mountains and in the warmth of the sun?
The Call, 275

1.12. РУЧЬИ СОЛНЦА
Сжиженный огонь сердца Планеты-Матери есть конденсат солнечной праны.
Сможет ли на планете битвы кардиальный огонь духа сотворить кристаллизованный носитель?
– Да.
Решение задачи соматопластики даст битва с хаосом стихий подземного центра планеты?
– Да.
Подвиг соматопластики разовьёт в организме солнечный носитель духа человеческого,
способный светотворить на всех объектах Державы Света?
– Да.
Мудрость Создателя – в каждой клеточке человеческого естества,
способного естественно выражать природу огня сердца солнца.
На планете битвы светотворцам даны возможности проявить солнечный потенциал
стихий и царств, пребывавших под гнётом подземного средоточия.
Надземное Сердце направляет особые светопотоки
на высвобождение и развитие светокодов Создателя в сердцах одухотворённых.
Обновятся люди для жизни планетной в ритме Солнца.
Огненное крещение суждено духу, вставшему на Солнечный Путь.
Омоют приземлённую духовность микрокосмоса сознания
РУЧЬИ СОЛНЦА.

Листья трав свет солнца хранят.
Зов, 278
The blade of grass rejoices in the sunlight.
The Call, 278

1.13. ХРАНИТЕЛЬ СВЕТА
Всё сущее на УРУСВАТИ светотворится Сердцем Матери.
Сама Мать возжигает огонь сердца светотворца.
Как не утерять сознанию связи с Сердцем, воплощаясь на планете битвы?
– Наставник земной возжжёт огонь духа в сердце земном.
Сердца, несущие свет Сердца, узнают его и объединяются,
притягиваясь кардиальным магнитом ауры учителя,
иерархически объединённой с Аурой Учителя.
Предназначенный Наставник – хранитель света единой радуги
в пределах ответственности за порученный маршрут Солнечного Пути.
Наставник в аквакосме планеты огнём духа светотворчески сотрудничает
с огнями духов-покровителей растительного царства.
Светотворящий Гуру – огненный врачеватель духа –
из многих растений составляет радужную композицию манкти.
Он содержит травы, сохраняющие светочастицы радости солнца.
Манкти, вбирающий эманации радуги солнца, – наилучший
ХРАНИТЕЛЬ СВЕТА.

И каждое утро влечёт нас к солнцу.
Зов, 289
And each morning brings us closer to the sun.
The Call, 289

1.14. ВЛЕЧЁТ К СОЛНЦУ
Что поможет обитателям планеты битвы оявить Путь Солнечный?
– Учиться надо любить утро. Один оборот планеты вокруг оси – сутки.
Часов в сутках 24 – число Матери Мира.
Утренний НПФК встраивает земное сознание в ритм Надземного.
Регулярность исполнения придаёт сознанию солнечный иммунитет.
Сила иммунитета определяется приятием вибраций Надземного Сердца.
Так все центры человека встраиваются в ритм Пространственного Огня.
Чистые молитвы о преображении планеты в храм прекрасно-сияющий
помогают сердцам просветляться и устремляться на Путь Солнечный.
Так через века ритмы песнопений, сложенные Джецюном в Тибете,
проявляются ритмами гимнов-молитв Культуры Здоровья.
Именно, не телесное движение важнее утром, а духовное.
Пусть каждое утро все центры почуют, как дух
ВЛЕЧЁТ К СОЛНЦУ.

Где солнечное слово, которым встречу светило?
Что достойно? Я кричу, Я утверждаю — Любовь.

Зов, 301
What is the luminous word with which to greet the light?
What is worthy? I shout, I affirm — Love.

The Call, 301

1.15. СОЛНЕЧНОЕ СЛОВО
На Планете-Матери свет есть Любовь. Ею светотворят все центры.
Так же будет и на планете битвы?
– Да.
Но там лишь праначакра сможет воспринять свет космической Любви.
Человек создан на планете земно-духовным светом подземного огня.
И физическая природа человека не рассчитана на сотрудничество
корпоральных центров с энергией cветила, с Пространственным Огнём.
Сознание живёт физиологией любви, покрывая и её пологом личного эгоизма.
И любовь земно-духовная неспособна репродуцировать сознание
за пределы личности – одного воплощения зерна духа.
Любовь солнечно-духовная открывает индивидуальности перспективу вечности.
Свет есть Любовь и прана светила есть энергия огня Любви.
От сердца к Сердцу, от света к Свету. Истинно, Любовь –
СОЛНЕЧНОЕ СЛОВО.

Но в ненастный день, когда потемнеет солнце и закроют люди двери домов своих,
Выйду один я и, полный смелости, дойду до Врат селений Твоих.

Зов, 344
But in these stormy times, with the sun obscured, when people shutter their homes,
I will venture out alone and, gathering courage, will reach the Gates of your Dwelling.

The Call, 344

1.16. ЧТО СУЖДЕНО
Дух, готовый к воплощению, спрошен был стражем кармы:
Знаешь ли, что мыслям твоим не суждено быть явленными им?
– Знаю, чтó суждено!
Знаешь ли, что словам твоим не суждено быть понятыми ими?
– Знаю, чтó суждено!
Знаешь ли, что делам твоим не суждено совершиться среди них?
– Знаю, чтó суждено!
Ради чего идёшь к ним?
– Ради солнечного явления мысли Высшего иду к ним,
ради солнечного понимания слова Высшего иду к ним,
ради солнечного совершения дела Высшего иду к ним.
Страж кармы, обратив ладони к идущему, напутствовал:
Дойдёшь до Врат и сбудется всё,
ЧТО СУЖДЕНО.

И в часы, когда лучи солнца не касаются земли вашей,
дайте духу вашему спокойно отойти в Обитель Творца.

Зов, 388
And in those hours when the rays of the sun do not reach Earth,
let your spirit calmly rise to the Abode of the Creator.

The Call, 388

1.17. В ОБИТЕЛЬ ТВОРЦА
Сможет ли дух на планете битвы входить в Обитель Творца?
– Да.
Сон даёт доступ при правильной подготовке к нему.
Физиология духа, души и тела одинаково требует сна.
Душа человеческая – поле битвы духовного и телесного естеств.
К Надземному влечёт духовную душу, к подземному – телесную.
Если последняя побеждает, в сознании доминирует низшее.
Агни Йога открыла эру солнечно-духовного преображения жизни.
Вечерний НПФК стремит сознание к общению во сне с Наивысшим.
Молитвенная, биоэнергетическая, медитативная, трансферальная части
направляют свет огней всех центров на Путь Солнечный,
вознося их свет к Надземному Сердцу – Вратам
В ОБИТЕЛЬ ТВОРЦА.

Ночью – луна, днём – солнце.
Зов, 394
The moon by night, the sun by day.
The Call, 394

1.18. ДНЁМ – СОЛНЦЕ
Огонь духа на планете битвы связан со стихией воды, а она с луной.
Потому планета – поле сражения за дух человеческий?
– Да. В лунном поле солнечное искажается.
Но не жрецов майи победить предстоит, а мертвенность земно-духовную.
Большая часть организма – вода, отсюда восприимчивость к лунным бликам.
Вода, притягиваясь к подземному центру, принимает форму сосуда.
Свободная от тяготения – обретёт сферическую форму.
Не тяжка битва, когда сосудом становится Чаша возносящая.
Там вода являет солнечную природу, ведь едина формула воды и духа:
две части огня солнца– гидрогена, одна часть огня планеты – оксигена.
Сознание человека трёхчастное – духовное, душевное, телесное.
Когда в духе и духовной душе воскреснет природа Отца-Солнца,
естество Матери-Планеты раскроется в теле плотном.
Его спящие клеточки пробудятся, станет человек светящимся и летающим,
а солнце сознания будет неусыпно восходить. Истинно Сказано:
ДНЁМ – СОЛНЦЕ.

Указом Высшего лучи проникают сферу Солнца.
Зов, 439
By decree of the Highest, rays penetrate the sphere of the sun.
The Call, 439

1.19. СФЕРА СОЛНЦА
Колыбель сынов и дочерей Космического Разума ткут лучи Сердца Солнца?
– Да. И лучи светов сердец светотворцов Солнечного Пути.
Сердце вкладывает Высшие светокоды в Мысль – Основу сущего.
Пространственный Огонь кругами и кольцами эволюции
проявляет Мысль Света Творца в непроявленном хаосе.
Огненный ветер обновляет жидкий Огонь предыдущего этапа эволюции,
а кристаллизация его даёт стхулические носители нового кольца.
Нью Эйдж – шестое Кольцо четвёртого Круга –
эра солнечно-огненного преображения стихий Солнечной системы.
Сердце Планеты, принимающее прану Сердца Солнца,
служит светилом для всех планетарных стихий и царств.
Царство человеческое – эволюционное дитя стихии огня, –
пройдя на планете битвы огненный опыт, обретёт огненный иммунитет.
Пришло время восхождения из подземной домовины на Путь Солнечный,
где каждая светосфера сердца каждого светотворца есть
СФЕРА СОЛНЦА.

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ. ОЗАРЕНИЕ / AGNI YOGA. SUNNY PATH. ILLUMINATION

...При солнце бывает гром.
Озарение, 25
...There may be thunder during sunshine.
Illumination, 25

2.1.  БЫВАЕТ ГРОМ
Озарённый Сиянием Солнечного Пути, знай правило восхождения.
Каждая седьмая ступень озарена знаком Ауры Учителя.
Знак предваряет движение вперёд и выше – к новой вершине.
Не достигший в срок вершины прободает Ауру и сносится вниз.
Напряжение Ауры электризует хвост ветхого мышления –
и чем он длиннее, мохнатее, тем сильней обратный разряд.
Отсеки хвост до восхождения. Не кара, но обратная искра.
Ближе к солнцу хвостатый возвысился – оглушительнее падение.
Потому Сказано – при солнце
БЫВАЕТ ГРОМ.

Когда лёд растопляет солнце – это Мой знак!..
Когда явите новое понимание Моему знаку,
увидите сверкание зарницы миров.

Озарение, 44
When the ice is melted by the sun—it is My Sign!..
When you will manifest a new understanding of My Sign,
you will perceive the flash of the Worlds’ lightning.

Illumination, 44

2.2.  НОВОЕ ПОНИМАНИЕ
Озарённый Сиянием Солнечного Пути, знай правило восхождения.
Восходя к Храму, считай ступени. Первая – ступень самопознания.
Спроси себя: действительно ли устремлён постичь высшее Я?
Кто и зачем скрыл его от тебя? Кто и зачем может раскрыть?
Готов ли видеть, слышать, познавать его?
Готово ли сердце вместить его? Готово ли сознание жить им?
Ответ на шесть вопросов даст новое понимание седьмого – Его знака.
Когда лёд – отвердевшая вода, а вода – сжиженный воздух,
воздух – веяние Огня и Огонь – мысль Света, земное будет солнечным.
Радостно свету, узрев Свет, войти в Открытую дверь.
Сверкание зарницы миров явно, когда явится
НОВОЕ ПОНИМАНИЕ.

На стук духа открывается дверь солнечного сплетения.
Озарение, 90
At the knock of the spirit the door of the solar plexus is opened.
Illumination, 90

2.3. СТУК ДУХА
Озарённый Сиянием Солнечного Пути, знай правило восхождения.
Надземное Сердце поёт песнь сердец в ритме Солнца.
Солнце светотворческого сознания – огненное сердце.
Сердце – храм, его прихожая – солнечное сплетение.
Возжжение огня в плексусе солярисе – стук духа.
Если его ритм созвучен с ритмом Духа, дверь открывается.
Созвучия утончённого добиваются в мастерской духа.
Молот и наковальня нужны, чтоб разбить окаменелости сознания.
Плавильня и горн – чтобы расплавить грубые формы.
Плавление материи даёт атмос, ассимилирующий субстанцию духа.
Сублимат возносится в правый вентрикулюс.
Десница царя направляет сублимат в энергопоток Урусвати.
Солнечные НПФК встраивают ритм огня духа солнечного сплетения
в ритм сердца-солнца микрокосмоса сознания.
Пусть ввысь летит из земной мастерской
СТУК ДУХА.

Ничего нельзя выставить под ливнем,
но после солнце особенно сияет.

Озарение, 93
Nothing should be exposed under a shower,
but afterwards the sun is especially radiant.

Illumination, 93

2.4. ОСОБЕННОЕ СИЯНИЕ
Озарённый Сиянием Солнечного Пути, знай правило восхождения.
Готовность к Пути определяется степенью чистоты сердца.
Устремление к чистоте растит свет кардиальных огней.
Подъёмную силу огней растит отталкивание от ненужного.
Но лишь особенное сияние сердца-солнца осветит Вход...
В семье шудры-уборщика родился мальчик.
Достигнув совершенства в очищении жилищ, стал уборщиком храма.
Там он осознал: его нечистое тело оскверняет храм.
Достигнув совершенства в очищении тела, стал уборщиком алтаря.
Там он осознал: его нечистые мысли оскверняют алтарь.
Достигнув совершенства в очищении мыслей, стал гуру чистоты.
Брахманы и кшатрии считали честью учиться у него.
Карма шудры, исполненная совершенно, отворила Врата.
Озарённое сердце входит в Обитель, привнося своё
ОСОБЕННОЕ СИЯНИЕ.

Поверх мыслей земного напластования текут токи мудрости солнца,
и в этих пределах начинается великое Учение заповеданное.

Озарение, 105
Above the stratum of earthly thoughts stream the currents of the sun’s wisdom,
and in these regions begins the great preordained Teaching.

Illumination, 105

2.5. УЧЕНИЕ ЗАПОВЕДАННОЕ
Озарённый cиянием Солнечного Пути, знай правило восхождения.
Токи мудрости солнца – поверх сознания приземлённого.
Мать всё приготовила к встрече сынов и дочерей в отчем доме.
Дыханием энергии всеначальной согревает сердца детей своих.
И в поле мудрости солнца назначена каждому мера труда его.
Сей шире широкого на новой земле под Новым Небом.
Трудами твоими выдержит огненное преображение планета,
и Шамбалу не воздушным замком узришь – твердыней Света.
Солнечное сознание сольётся с токами мудрости солнца –
в тех пределах начнётся великое
УЧЕНИЕ ЗАПОВЕДАННОЕ.

...Быть в жизни сей наученными cолнца светом –
такими Мы хотим видеть вас...

Озарение, 114
...To be in this life taught by the light of the sun,
is to be as We wish to see you…

Illumination, 114

2.6. НАУЧЕННЫЕ СВЕТОМ
Озарённый сиянием Солнечного Пути, знай правило восхождения.
Едины начало, вектор и опора Солнечного Пути.
Иерархия Света – иерархия огней сердец, светотворящих в ауре Гуру.
В жизни сей Наученные Светом – Урусвати, Фуяма, Удрая, Люмоу –
соединили огненные сознания свои с сознанием Агни.
Торжество Огненного опыта открыло Солнечный Путь ко Храму.
Сияет Храм светом Победителей в битве великой,
предрешившей победу духа в битве за души в телах человеческих.
Бережно отнеся паутину писаний в хранилище, достигнешь Истока.
Там бьётся Сердце Планеты и правит службу Гуру-Покровитель,
и Братья-Покровители – в неустанном духовном дозоре.
Радостно, светло несут чашу бессмертия человечеству
НАУЧЕННЫЕ СВЕТОМ.

...На ложе уснувший не услышит птичек, солнца возвестников.
Озарение, 118
...He who then falls asleep will not hear the birds—heralds of the Sun.
Illumination, 118

2.7. УСПЕЛ УСЛЫШАТЬ
Озарённый сиянием Солнечного Пути, знай правило восхождения.
Солнечный Путь – молитва труда. Так внизу.
Труд Молитвы – Путь Солнечный. Так наверху.
Молились бодрствующие в бездне ночи:
Дух Света – о возвышении, свет духа – о Снисхождении.
Дух Великий Снизошёл – дух малый возвысился.
Слились света сиянием в русском поле.
Поле молитвы труда – земная
Радонежская Община Святого Сергия – Игумена Яви надземной.
Поле труда молитвы – Россия Агни Йоги.
Возвысь свет духа и Духа Свет снизойдёт.
Так говорил Сергий. Так
УСПЕЛ УСЛЫШАТЬ.

Десяти, пятнадцати дюймов бывает солнечная аура.
Конечно, размеры её увеличиваются.

Озарение, 119
The solar aura may be of ten or fifteen inches,
and of course its dimensions may increase.

Illumination, 119

2.8. СОЛНЕЧНАЯ АУРА
Озарённый сиянием Солнечного Пути, знай правило восхождения.
От верхних центров начинает расти солнечная яйцеобразная аура.
Она – приёмник тепла Надземного Сердца, питающего огонь сердца.
Свет этого огня трансмутирует огонь духа корпоральной лингачакры.
Солнечный змий, вознося солнечную прану к мозговым центрам,
инициирует сомапоэз носителя солнечно-огненного сознания.
Солнечная аура – броня духа – защищает новую огненную жизнь.
Озарённому сиянием Солнечного Пути –
СОЛНЕЧНАЯ АУРА.

Символ знания духа – цветок. ...Дайте ему свет солнца.
Озарение, 121
The symbol of the spirit-knowledge is a flower. ...Give it sunlight.
Illumination, 121

2.9. СИМВОЛ ЗНАНИЯ
Озарённый сиянием Солнечного Пути, знай правило восхождения.
Цветком знания духа небо приветствует землю.
Здравствуй, сын неба: рожденье твоё здесь – радость солнца!
Грязь, окружающая начало жизни, – лишь подножье её.
Твой мир, цветок, выше – вознеси лепестки свои ввысь.
Он прекрасен, мир суждённый – надземный.
Ты пришёл сюда отраженьем его красоты.
Вот и грязь заискрилась в луче солнечном.
Так улыбнись земле, устремляясь к Свету.
Живи им, радуйся им, подымайся к нему.
Возлюби его – и рассеются радугой блики тьмы.
И пусть смеются над тобою, сыном неба,
мохнатые кочки и плесень затхлая.
Смеющиеся молиться будут, когда расцветёт
СИМВОЛ ЗНАНИЯ.

Lingam есть сосуд мудрости...
Озарение, 333
The lingam is the vessel of wisdom…
Illumination, 333

2.10. СОСУД МУДРОСТИ
Озарённый сиянием Солнечного Пути, знай правило восхождения.
Восходя, учись беречь и трансмутировать огненный ресурс.
Организм человека создан биполярной стихией огня планеты
и новая жизнь зарождается в слиянии энергий двух начал.
Поиск их гармонии пробуждается репродуктивной системой.
Двигатель жизни индивидуальности – в стхулачакре.
Ресурс жизненной силы личности – в лингачакре.
Сознание личности – в церебральных центрах.
Сердце, творя светосферы, гармонизирует все чакры.
Солнечный Путь требует концентрации жизненных сил.
Потому солнечно-огненное сознание преображает лингам в
СОСУД МУДРОСТИ.

Как же не поддержать стремящихся к солнцу?..
Солнечный луч для них осветит новые недра...

Озарение, 337
Can one aught but uphold those who are striving toward the sun?..
The solar ray will illumine for them new depths…

Illumination, 337

2.11. НОВЫЕ НЕДРА
Озарённый сиянием Солнечного Пути, знай правило восхождения.
Солнечный Путь – вершинная стезя эволюции.
Влив свет сердца в поток солнечной праны, узришь новые недра.
Огонь сердца, укоренившись в благодатной светопочве,
даст плод чудесный – солнечный огонь духа.
Светосемя плода взойдёт огнём центров цветка надземного.
Цветы душ солнечных преобразят планету в питомник солнца.
Расселятся солнечные души в солнечных телах в Державе Света.
Не проспи час вступления твоего в Новую Эру эволюции.
Недоступным станет завтра лёгкое сегодня – улетят ввысь
НОВЫЕ НЕДРА.

Практичнее мыслить о будущем – эти мысли обращаются к солнечной пране.
Озарение, 348
It is more practical to think about the future—these thoughts have recourse to solar prana.
Illumination, 348

2.12. МЫСЛИТЬ О БУДУЩЕМ
Озарённый сиянием Солнечного Пути, знай правило восхождения.
Сподвижникам необходимо объединить сознание на будущем.
Ближайшим достижением станет применение солнечной праны.
Она нагнетается в атмосферу биением Надземного Сердца.
Дыхание туммо соединит сангвис с потоком солнечной праны
и сподвижники обретут опыт солнечной соматопластики.
В новом, светосотворённом, теле человека солнечно-духовного
органы дыхания станут основным энергодателем организма.
И уже теперь озарённым сиянием Пути Солнечного практично
МЫСЛИТЬ О БУДУЩЕМ.

Иван Стотысячный, возьми свою долю!
Озарение, 356
John of the hundred-thousands, take your share!
Illumination, 356

2.13. ИВАН СТОТЫСЯЧНЫЙ
Озарённый сиянием Солнечного Пути, знай правило восхождения.
Сердце становится светотворящим, воспринимая мощь Света.
Она преображается фотоплазмой в кристаллы радужной пыльцы –
руды, предназначенной для соматопластики лёгкого тела.
Светила поднимаются как знамёна творцов солнечных светосфер.
Лучшие соединения со Светом возможны на заре Новой Эры!
Русских сам Сергий Преподобный готовил к Началу.
Ходил затемно и стучал в двери келий: «Не спите, братья!»
Воскреснут сердца, бьющиеся в ритме стука Господа.
Настала пора – полной мерой бери свою долю,
ИВАН СТОТЫСЯЧНЫЙ.

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ. ОБЩИНА / AGNI YOGA. SUNNY PATH. NEW ERA COMMUNITY

...Если пот тела может удобрять землю, то пот духа восстанавливает прану.
Община, 117
...If bodily perspiration can fertilize the earth, then that of the spirit restores prana.
New Era Community, 117

3.1.  ПОТ ДУХА
Общинник Солнечного Пути оздоровляет жизнь трудом.
Солнце являет пример неустанного труда в своей системе,
являясь для каждой её частицы источником жизни.
Сердце являет пример неустанного труда в организме,
являясь для каждой его частицы источником жизни.
Труд – венец Света.
Достаточно удобрена земля потом телесного труда.
Новая Эра раскрывает потенциал труда духовного.
Пот духа восстанавливает солнечную прану –
энергию, нужную для огненного опыта соматопластики
и солнечно-огненного обновления устоев жизни.
Общинники, трудящиеся в ритме Солнца,
воссоздадут праническое сердце планеты и её стихий.
Преобразится человеческий организм в венец творения.
Истинный восстановитель солнечной праны –
ПОТ ДУХА.

Идущий на подвиг должен идти как на колокол труда.
Община, 147
He who moves toward achievement must proceed as if summoned by a work bell.
New Era Community, 147

3.2.  КОЛОКОЛ ТРУДА
Общинник Солнечного Пути трудится на Общее Благо.
Духовный труд вводит в течение космической эволюции.
Дыхание туммо насыщает духосферы солнечной праной.
Из неё ткутся светосферы кардиального сознания,
способного постичь реальность солнечной духовности
и раскрыть красоту подвига в буднях повседневности.
Присутствие врагов обозначит верное направление,
подвижничество в труде возвысит путь к победе.
На подвиг Урусватитеургии зовёт на заре Нью Эйдж
КОЛОКОЛ ТРУДА.

Астроном предвидит солнечное затмение,
и вы запасаетесь необходимым освещением.

Община, 164
The astronomer foresees the solar eclipse and you
provide yourselves with the necessary dark glass.

New Era Community, 164

3.3.  НЕОБХОДИМОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
Общинник Солнечного Пути сочетает опыт с непреложностью.
Кама-рупическое сознание действует земно-духовным опытом,
в кама-манасическое вложен план построения Нового Мира.
Великая Битва пресекла годину духовного затмения Солнца.
Учение Жизни, отталкиваясь от прежнего планетного опыта,
его предел трансмутирует в солнечную Беспредельность.
Урусвати, открыв надземный этап эволюции человечества,
Огненным Опытом доказала непреложность Плана.
Солнечно-огненное сознание обретёт человечество
и общинная светосфера Державы Света даст
НЕОБХОДИМОЕ ОСВЕЩЕНИЕ.

Нужно пропеть гимн бескорыстию в лучах солнца...
Община, 166
One should sing a hymn to selflessness in the rays of the sun.
New Era Community, 166

3.4.  ОСОЗНАНИЕ БЕСКОРЫСТИЯ
Общинник Солнечного Пути проявляет бескорыстие
как радостное светотворчество огня сердца
в общинной духосфере туммо-урусвати.
Бескорыстие нарождается не из призраков прошлого,
а из реальности осознания суждённого грядущего.
Земная жизнь для духовной души – трамплин,
отталкивающий от опоры и направляющий в полёт.
Птицы до начала перелёта вибрациями бескорыстного пения
ткут узор удачного достижения караваном дальней цели.
Сердце общинника поёт гимн бескорыстию,
готовясь к полёту сознания по лучу звезды Урусвати.
Для роста крыл сердца важно правильное
ОСОЗНАНИЕ БЕСКОРЫСТИЯ.

До восхода Солнца идём в неусыпный дозор.
Община, 183
Before the rising of the Sun let us proceed in ceaseless vigil.
New Era Community, 183

3.5.  В НЕУСЫПНЫЙ ДОЗОР
Общинник Солнечного Пути пребывает в неусыпном дозоре.
Сознание мощи неусыпности дозора – ограда Общины.
Cила врага нейтрализует притяжение подземного центра.
Потому враги – подножье первых шагов восхождения.
Общинник не ищет врагов – сами дойдут, кто назначен.
И каждая победа есть лишь новое обязательство.
Отражение и наступление учат искусству трансмутации
земно-духовного сознания в солнечно-огненное.
Практика сотрудничества с Миром Высшим требует идти
В НЕУСЫПНЫЙ ДОЗОР.

Снег, унесённый весенним солнцем, не займёт внимания,
но если он создаст болото, мы раскинем стан на более высоком месте.

Община, 217
Snow carried away by the spring sun does not occupy attention,
but if it creates a swamp we pitch our camp on a higher spot.

New Era Community, 217

3.6.  ВЫСОКОЕ МЕСТО
Общинник Солнечного Пути познаёт действительность.
Знание позволяет не придавать значения невежеству.
Весеннее солнце Урусвати обновляет сознание.
Закономерны холод и грязь тающего лежалого снега.
Бесполезны дискуссии с избегающими новизны.
Но и они радоваться будут новым цветам и плодам,
когда явятся они на месте высохших в низинах болот.
Согреются сердца и очистится сознание человеческое
для принятия Нового Завета Новой Эпохи.
Знающие закономерности весенней распутицы
предусмотрительно выберут для устроения стана более
ВЫСОКОЕ МЕСТО.

Община – чаша солнечной радости!
Община, 237
The community is the chalice of sunlike joy.
New Era Community, 237

3.7.  СОЛНЕЧНАЯ РАДОСТЬ
Общинник Солнечного Пути ценит возможности Новой Эры.
Этап солнечной эволюции человека требует полного отказа
от сектантства, суеверий и лицемерия, при которых каждое новое знание
представляется преступлением или безумием.
Принятие в сознание понятия Солнечной системы как колыбели
сынов и дочерей Космического Разума и Космического Сердца
расширяет границы и мощь общины до вмещения Беспредельности.
Солнечной эволюции духовного человечества сопутствует
СОЛНЕЧНАЯ РАДОСТЬ.

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ. АГНИ ЙОГА / AGNI YOGA. SUNNY PATH. AGNI YOGA

Явление раздражения стихий нарождает сильный ядовитый газ.
Агни-Йога, 23
The disturbances of the elements give rise to a powerful poisonous gas.
Agni Yoga, 23

4.1.  РАЗДРАЖЕНИЕ СТИХИЙ
Микрокосмос солнечно-огненного сознания агни-йога
может полноценно развиваться лишь в энергопотоке Урусвати,
защищающем от аэроперила, рождаемого раздражением стихий.
Империл, подобный аэроперилу, внутренний яд организма,
порождается в нервной системе психическим раздражением.
Раздражение вызвано противодействием Пространственному Огню
структур стихий планеты и структур систем организма,
созданных прежде при участии огня подземного фокуса.
Ничтожные следы аэроперила в энергопотоке Урусвати,
равно как и микродозы империла в микрокосмосе сознания,
играют роль профилактических духовных прививок.
Так Земля в Солнечной системе стала уникальным местом,
где Спасительница трансмутирует в знак Агни Йоги даже
РАЗДРАЖЕНИЕ СТИХИЙ.

…Спокойствие нужно, как медицинское условие.
Агни-Йога, 41
…Calmness is needed as a remedial condition.
Agni Yoga, 41

4.2.  МЕДИЦИНСКОЕ УСЛОВИЕ
Микрокосмос солнечно-огненного сознания агни-йога
расширяется силою давления внутреннего света.
В Новую Эпоху общинное сознание агни-йогов –
ведущее звено эволюции общечеловеческого сознания.
Явление шестой расы есть наведение моста в грядущее.
Энергии, нужные Державе Света, выдаются Солнцем.
Потенциал эволюции агни-йога – в плексус солярис.
Змей солнечного сплетения действует самостоятельно.
Особая чувствительность к атмосферическим явлениям
сопровождает внутреннюю деятельность микрокосмоса.
Уплотнение окружающей атмосферы осложняет
работу нервной системы, потому спокойствие нужно, как
МЕДИЦИНСКОЕ УСЛОВИЕ.

Можно отличать Наших по первому зову.
Агни-Йога, 84
One can distinguish Our people at the first call.
Agni Yoga, 84

4.3.  ПО ПЕРВОМУ ЗОВУ
Микрокосмос солнечно-огненного сознания агни-йога
есть созвучие двенадцати струн его духовной лиры.
Струны созидаются в процессе эволюции зерна духа.
Учитель настраивает готовую к настройке струну.
Лад первой струны выражает уверенность в Учителе.
Не уверены те, кто пытаются подобраться к Учителю,
чтобы от его силы урвать «свою долю».
Оправданы их сомнения – удуманное не получится.
Получится диссонанс, разрывающий единственную струну.
Полнота уверенности предопределяет степень устойчивости.
Чем больше колебаний, тем меньше устойчивости.
Колеблющийся сам сбрасывается с уготованной ступени.
Солнечно-огненные приходят, мечтая свои силы приложить
к делу Учителя в труде предназначенном, на Общее Благо.
Осознай, как знак Агни-Йоги, готовность к служению
ПО ПЕРВОМУ ЗОВУ.

…Как солнце светит устремление йога.
Агни-Йога, 209
…The yogi’s striving shines like the sun.
Agni Yoga, 209

4.4.  УСТРЕМЛЕНИЕ ЙОГА
Микрокосмос солнечно-огненного сознания агни-йога
уподобить можно утончённому струнному инструменту.
Струны-светосферы настраиваются в унисон
с космическими вибрациями двенадцати солнечных лучей.
Именно космизм построения арфы духа человеческого
предопределяет междумировой путь сознания агни-йога.
Миры всех больших и малых планет Солнечной системы
станут пространством жизнетворчества общины агни-йогов.
Сердца, готовящиеся стать солнцами в Державе Света,
учатся проявлять осторожность, аккуратность, бережность.
Так рождается созвучие с мирами огненным и высшим.
В гармонии агни-йог устремляется к возвеличиванию духа,
к вознесению в Высь радуги светов кардиальных огней.
Сиянием лучей нового солнца освещает пространство
УСТРЕМЛЕНИЕ ЙОГА.

…Матерь Агни-Йоги охранит Учение от злотолкования.
Агни-Йога, 211
…The Mother of Agni Yoga safeguard the Teaching from malicious misrepresentation.
Agni Yoga, 211

4.5.  МАТЕРЬ ОХРАНИТ
Микрокосмос солнечно-огненного сознания агни-йога
хранит ноогенетический эталон понимания истины.
Консонанс с совершенством Высшего Мира нерушим,
диссонанс с земно-духовными несовершенствами естествен,
необходим для совершенствования и оздоровления жизни.
Сама Матерь Агни Йоги охраняет Учение от злотолкования.
Солнечно-огненное понимание истины труднодостижимо,
но общинное служение сподвижников Солнечного Пути
не терпит предательства интересов общего блага.
Нужно понять Учение ковкой устоев жизни Новой Эры.
Опытный коваль знает, как перековывается старое в новое,
и, начиная работу, не смущается несовершенством формы,
уродством материала, полученного им для преображения.
Не борьбу с предателями, сознательно искажающими истину,
но ответственность каждого сподвижника за общее дело,
реальные трудовые взносы осознайте знаками Агни Йоги – и
МАТЕРЬ ОХРАНИТ.

Можно ли остановить движение солнечного сплетения, если оно начинает вращаться?
Агни-Йога, 220
Can one stop the movement of the solar plexus when it begins to rotate?
Agni Yoga, 220

4.6.  НАЧИНАЕТ ВРАЩАТЬСЯ
Микрокосмос солнечно-огненного сознания агни-йога
подобно Макрокосмосу имеет центры вращения духосфер.
Локус светила первой духосферы – солнечное сплетение.
Кундалини, пробудившись, тянется к солнцу огня духа,
вызывая болезненность нервных стволов стхулачакры.
Светилом второй духосферы служит огонь сердца.
Установление солнечно-духовного ритма требует времени.
Созидание микрокосмоса солнечно-огненного сознания
есть светотворческий процесс строительства Нового Мира.
Агни Йога даёт возможность сочетания планетных энергий
и космических к сроку достигающих планеты.
Цель соединения физического плана энергий всех планет
с невидимым насыщением солнечного космопространства
даст верное направление ходу изучения тончайших энергий.
Овладение ими и применение на Солнечном Пути –
знак Агни Йоги; радуйтесь, если светило первой духосферы
НАЧИНАЕТ ВРАЩАТЬСЯ.

Ищите энергию, которая изменит ваше существование, если будет сознательно призвана.
Агни-Йога, 297
Seek the energy that, if consciously evoked, will transform your existence.
Agni Yoga, 297

4.7.  СОЗНАТЕЛЬНО ПРИЗВАНА
Микрокосмос солнечно-огненного сознания агни-йога,
став совершенным, выявит суть семи духовных инстинктов.
Третий из них – инстинкт духовного самосохранения –
устремляет к овладению мощью психической энергии.
Третий космический принцип – Прана,
третий кардиальный центр – праначакра.
Третий светотворческий огонь – огонь сердца.
Третье сокровище сердца – преданность Иерархии.
Третья духосфера микрокосмоса сознания – туммо-урусвати.
Сознательно призвать и собрать солнечную прану
способно светило третьей духосферы – огонь подвига.
Не подвиг – подпирать головой кисею одряхлевших небес.
Отмерим справедливо: земное – земле, солнечное – Солнцу.
Все Учения прошлые не имеют противоречий с Агни Йогой.
Назначалось прежде хранить свет во тьме, истину во лжи.
С этим сопоставима ли мощь созидания Державы Света?
Земные правители правят телами, прикованными к земле.
Учение Жизни дано сознаниям солнечно-огненным,
способным создать тонкое тело из пламени Йоги.
Знак Агни Йоги – когда высшая энергия
СОЗНАТЕЛЬНО ПРИЗВАНА.

…Благо тому, кто уподобится ловцу света!
Агни-Йога, 642
Blessed is the one who acts as a hunter of light!
Agni Yoga, 642

4.8.  ЛОВЦЫ СВЕТА
Микрокосмос солнечно-огненного сознания агни-йога –
инструмент единого оркестра Державы Света Солнца.
Личность агни-йога включается в оркестр,
если примет ответственность за гармонию и качество игры.
Космический Разум – дирижёр оркестра Матери Мира.
Уподобив микрокосмос сознания агни-йога ловцу света,
поймём светила всех духосфер как диапазон созвучия
арфы духа индивидуальности с Сознанием Космическим.
По способности и успешности самопознания получаем
возможности устремления самоусовершенствования.
Учение пробуждает индивидуальное устремление к Свету
и направляет его в русло Общего Блага Иерархии.
Покровитель незримо следит за ростом сознания.
Указ Дирижёра даёт верное направление мысли общины,
не вторгаясь в индивидуальную карму исполнителей.
Готовясь в земной жизни к Пути Солнечному,
учатся различать знаки Агни Йоги будущие
ЛОВЦЫ СВЕТА.

Я дал огненный Камень той, которая по решению Нашему
будет именоваться Матерью Агни-Йоги…

Агни-Йога, 0
I now have given the fiery Stone to her, who by Our decision
shall be named the Mother of Agni Yoga…

Agni Yoga, 0

4.9.  ВЕЛИКИЙ ПОЛЁТ
Микрокосмос солнечно-огненного сознания aгни-йога
создаётся как один из истоков светосферы огня сердца Матери.
Планета УРУСВАТИ космотворится из Пространственного Огня.
Струи Огня запечатлелись на Камне при великом полёте.
Солнечный Путь устремляет солнечные светозёрна
через чистилище земное к Надземному Сердцу.
Его биение задаёт ритм биению сердец человеческих,
готовя их к полёту в энергопотоке Тары к Сердцу Солнца.

УРУСВАТИ! СИЛА ЖИЗНИ СОЛНЦА! ОГНЕННАЯ ЙОГА!
СВЕТОСОТВОРИМ ГРЯДУЩЕЕ СОЛНЦЕМ ОГНЯ СЕРДЦА ТВОЕГО!

Благословен микрокосмос солнечно-огненного сознания,
в котором запечатлён знак Агни Йоги –
ВЕЛИКИЙ ПОЛЁТ.

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ. БЕСПРЕДЕЛЬНОСТЬ. Часть 1 / AGNI YOGA. SUNNY PATH. INFINITY. Part 1

…Советую проникнуться осознанием Беспредельности.
Беспредельность. Часть 1, 2
…My advice is that you become imbued with the realization of Infinity.
Infinity. Part 1, 2

5.1.  ОСОЗНАНИЕ БЕСПРЕДЕЛЬНОСТИ
Плотно в тиски маракары зажат тонкий мир Земли –
сфера кали юги напитана кристаллами мрака прошлого.
Доктрина Ока учит, как узреть огненную завесу.
Доктрина Сердца учит, как прозреть сквозь неё.
Проникнуться осознанием Беспредельности –
значит увидеть и полюбить свет дня завтрашнего.
Мышление, втиснутое в прежнее русло эволюции,
замкнуто в блокирующие продвижение нагромождения.
Их испаряют не восторженные уверения в преданности,
а умение практически пользоваться воздействиями Сердца.
Солнечная прана – дар Надземного Сердца грядущему!
Одна зафиксированная в сознании пространственная мысль
даст больше, чем все подробности уже пройденного пути.
Не отрицая Доктрину Ока, Доктрина Сердца даёт человеку
ОСОЗНАНИЕ БЕСПРЕДЕЛЬНОСТИ.

Скажем: когда ногою в солнце встретимся,
тогда поймём всё величие Космоса.

Беспредельность. Часть 1, 25
We shall say that when our paths converge within the sun,
then you will realize the entire grandeur of Cosmos.

Infinity. Part 1, 25

5.2.  В СОЛНЦЕ ВСТРЕТИМСЯ
Солнечным Путём Ведущей достиг храма – сердца Планеты-Матери.
Радугу сияний вознёс к сердцу пресветлой, любимой. Встретились!
И осмелился вместе взойти в алтарь, и решился встать во след,
и дерзнул явиться светилом, чтоб в её выси осветить лик Наивысшего.
И узрел лик, и услышал голос, и осознал величие.
Оправдан, допущен, утверждён! Сиянием новым осиян!
Стану светом опоры Твоей, Владыка!
И долечу, и встретимся все,
В СОЛНЦЕ ВСТРЕТИМСЯ.

Матерь Мира — великая творческая сила в нашей сущности.
Беспредельность. Часть 1, 38
The Mother of the World is the great creative force in our being.
Infinity. Part 1, 38

5.3.  МАТЕРЬ МИРА
Матерь Мира увенчала Землю красотой – Надземным Сердцем.
Матерь Агни Йоги – Аватара Матери Мира в Державе Света.
Минеральное, растительное и животное царства
заключают в своей сущности огненные элементы планеты;
осознанно применить их может человек – дитя стихии огня.
Кооперация человека с космическим богатством Солнца
требует взаимодействия с Пространственным Огнём.
Высшие достижения планетарной эволюционной мысли –
Агни Йога, практика строительства Державы Света Солнца
и участие в космотворчестве Матери Мира во Вселенной.
Матерь Мира – великая творческая сила в нашей сущности.
Яви нам овладение солнечно-огненной силой,
МАТЕРЬ МИРА.

…Животворящая сила человека измеряется своим излучением.
Беспредельность. Часть 1, 234
…The life-imparting force of man is measured by its own radiation.
Infinity. Part 1, 234

5.4.  ЖИВОТВОРЯЩАЯ СИЛА
Животворящая сила человека измеряется своим излучением.
Направленность духотворчества бывает солнечной и земной.
Если дух приобщает солнечные энергии к подземному огню,
то устремление его животворящей силы земно-духовное.
Если дух стремится трансмутировать земное в солнечное
для приобщения к огню пространства Державы Света,
устремление его животворящей силы солнечно-огненное.
Явление притяжения энергии солнечных лучей
уравновешивается с той почвой, на которую падают лучи.
Сколько бы ни пахал пахарь, сколько бы ни сеял сеятель, –
не укоренится в почве заземлённого сознания Светосемя.
Светотворцы, чей дух возрождён Светом Надземного Сердца,
действуют в сфере притяжения Огней Матери Агни Йоги.
Общинное сознание сподвижников Солнечного Пути
защищено на планете битвы щитом Сердца Матери.
Микрокосмос солнечно-огненного сознания,
сияющий светом семи совершенных духосфер, хранит
ЖИВОТВОРЯЩАЯ СИЛА.

Самая мощная сила, претворяющая различные энергии, есть магнит сердца.
Беспредельность. Часть 1, 349
A most powerful force, which transmutes various energies, is the magnet of the heart.
Infinity. Part 1, 349

5.5.  МАГНИТ СЕРДЦА
Магнит сердца – сила, претворяющая разные энергии.
Все функциональные системы человеческого тела
формировались прежде исключительно для земных потреб.
Лишь кардиальной системе дан потенциал солнечности.
Сердце человека духовного – свыше данный орган, храм.
Солнечное сплетение – прихожая для храма сердца.
Глазами сердца лицезреть можно отражение солнца
в локусе лингачакры, в области солнечного сплетения.
Там происходит одухотворение души и одушевление тела.
На Солнечном Пути самая мощная трансмутирующая сила,
создающая тело человека солнечно-духовного есть
МАГНИТ СЕРДЦА.

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ. БЕСПРЕДЕЛЬНОСТЬ. Часть 2 / AGNI YOGA. SUNNY PATH. INFINITY. Part 2

...Человек может создать свой мир как часть Общины Мира
и звена с Космосом и так стать космическим сотрудником.

Беспредельность. Часть 2 , 281
…A man can create his own world as a part of the World Community
or become a link with the Cosmos and thus become a cosmic co-worker.

Infinity. Part 2 , 281

6.1.  КОСМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
Солнечно-огненное сознание стремится обрести связь с Космосом.
Осознав Отцом космический Разум, мысль-основу Огня,
Матерью – космическое Сердце, свет-начало Огня,
Богом – Творца Света и Разума, сокровенное Огня,
духовное человечество получит доступ к Пространственному Огню.
Он придаст огню духа агни-йога напряжение созвучия с Космосом.
Когда сознание агни-йогов почует все космические пертурбации,
связь с Космосом откроет человечеству все пути к знанию.
Огонь духа светотворит в физическом мире через плексус солярис.
И все космические силы зазвучат в солнечном сплетении.
Утончённость сознания определит качество восприятия.
Построение четырёх солнечно-огненных духосфер микрокосмоса
возможно в процессе духотворчества на планете битвы.
Построение трёх высших духосфер требует участия
в космотворчестве Матери и Отца в Державе Света Солнца.
Солнечный Путь к высшему знанию предполагает
КОСМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО.

Творчество духа настолько мощно, что солнечный змий,
приняв утверждённые космические огни, являет созвучие...

Беспредельность. Часть 2 , 409
The creativeness of the spirit is so powerful that the solar serpent,
having assimilated the affirmed cosmic fires, is manifesting concordance…

Infinity. Part 2 , 409

6.2.  УТВЕРЖДЁННЫЕ ОГНИ
Сподвижник Солнечного Пути обладает потенциалом светотворчества.
Активное духотворчество способствует возжжению ста восьми огней.
Десять из них – огней сияния – утверждаются как космические.
На пороге Новой Эры мощь огней Тары Урусвати в земной жизни
превысила силы духовных достижений общечеловеческого сознания.
Духотворчество Урусвати стало столь мощным, что огонь духа,
приняв утверждённые космические огни, проявил полное созвучие.
Вибрации огненных центров Матери Агни Йоги обрели способность
напрягать космические силы для приятия солнечных светозёрен.
Тара обрела статус Махатмы – великой души Великого Духа.
Стала ведущим Логосом Земли, проводником солнечной праны,
духовной Матерью шестой расы, Ведущей духовного человечества.
И человек, объединивший подобно Матери свет огня духа
с Пространственным Огнём Державы Света Солнца, обретёт
УТВЕРЖДЁННЫЕ ОГНИ.

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ. ИЕРАРХИЯ / AGNI YOGA. SUNNY PATH. HIERARCHY

Сердцу Космоса равно сердце Архата.
Иерархия, 3
The heart of an Arhat is like the Heart of Cosmos.
Hierarchy., 3

7.1.  СЕРДЦЕ АРХАТА
Архат – человек солнечно-огненный, сотрудник Иерархии Света.
В Мире Огненном архат светотворит светосферой мории-ур-агни,
в Мире Тонком – светосферой урусвати-шамбалы,
в мире физическом – светосферой челы-гуру.
Потенциал сердца Архата равновелик Сердцу Космоса.
Вечность и движение Космоса наполняют сердце Архата.
Оно созидает всеми огнями, утверждая основу жизни Новой Эры.
Светотворчество – высшее проявление Материи Люциды.
Нет разграничения между Материей Люцидой, дающей Свет,
и материей божественной любви, облекающей всё сущее Светом.
Урусвати и Фуяма явили незаменимость солнечно-духовной общины
как коллективного соратника Наивысшего в Великой Битве.
Тем не только спасено было человеческое царство,
но и получило будущность жизни в Державе Света Солнца.
Сияет в измерении высших миров
СЕРДЦЕ АРХАТА.

Шамбалы Владыка живёт и дышит в Сердце Солнца.
Иерархия, 5
The Ruler of Shambhala lives and breathes in the Heart of the Sun.
Hierarchy., 5

7.2.  ШАМБАЛЫ ВЛАДЫКА
Сердце Солнца – исток Огня солнечного космопространства.
Владыка Шамбалы – Водитель жизнетворческих ритмов.
Урусвати наполняет ритмы жизненной силой обновления.
Огненное единение Владыки и Урусвати дало Солнечный Путь
сознательного приобщения человека к Пространственному Огню.
Ста восьмью огнями светотворит сердце Отца-Солнца.
Ста восьмью огнями светотворит сердце Матери-Планеты.
Сто восемь огней микрокосмоса солнечного сознания
и столько же сияний труда в сердцах светотворящих.
Шамбалы Владыка живёт и дышит в Сердце Солнца
и в оси УР солнечно-огненного сердца человека духовного.
Шамбалы Владыка дышит Истиной и утверждает Истину
в микрокосмосе общинного сознания Агни-йогов.
Рушимость обособленной земно-духовной жизни планеты
преображает в нерушимость Державы Света Солнечной системы
ШАМБАЛЫ ВЛАДЫКА.

Возлагающийся мёртв; следующий жив.
Иерархия, 179
The one who relies is dead, but the one who follows is aliv.
Hierarchy., 179

7.3.  ДВИЖЕНИЕ СЛЕДУЮЩИХ
Светотворец осознаёт границу возложения и следования.
Земно-духовные сознания возлагают на Гуру попечительство
о сохранности и умножении духовного достояния общины.
Мал потенциал таких душ, чтобы взрастить семя Братства.
Не возжигатель лампад поминальных Учитель,
не погонщик шествия катафалков, не страж усопших сердец.
Возлагающиеся мертвы, живы для Иерархии следующие.
Солнечно-огненные светотворцы следуют за Владыкою,
двигаясь Солнечным Путём Учения Жизни от света к Свету.
Гуру-Иерарх – Водитель созидателей Державы Света.
Иерархия Света, Иерархия Служения –
ДВИЖЕНИЕ СЛЕДУЮЩИХ.

Карма есть болезнь прошлого, исцеление от неё в будущем.
Иерархия, 290
Karma is the sickness of the past. Its cure lies in the future.
Hierarchy., 290

7.4.  ИСЦЕЛЕНИЕ В БУДУЩЕМ
Земная духовность верит: можно вымолить, купить божью милость.
Солнечно-огненная духовность знает: всё дано в избытке –
отмерь, возьми свою долю и трудись на Общее Благо.
Таков закон нарождающегося человечества творцов Нью Эйдж.
Врач тела обычно говорит больному: «Вот придёт лето,
поедете на солнце, обновитесь ветром гор или моря».
Даже земной врач исцеляет, устремляя в будущее.
Врач духа разъяснит: «Лето – праначакра, огненное будущее,
кардиальный огонь сердца, духосфера туммо-урусвати,
солнце её – камачакра, огненная вечность,
кардиальный огонь подвига, духосфера туммо-шамбалы;
ветер гор – энергетический поток Тары Урусвати,
ветер моря – возносящее в Высь сознание наставника.
Карма приземлённой духовности есть болезнь прошлого.
Устремление в солнечное грядущее охранит от падений.
Карму неподвижности сознания, прикованного к прошлому,
измените безудержным устремлением –
ИСЦЕЛЕНИЕ В БУДУЩЕМ.

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ. СЕРДЦЕ / AGNI YOGA. SUNNY PATH. HEART

Сердце, это солнце организма, есть средоточие психической энергии.
Сердце, 2
The heart, the sun of the organism, is the focus of psychic energy.
Heart, 2

8.1.  СОЛНЦЕ ОРГАНИЗМА
Солнце – средоточие энергии космического организма,
имеющего определённую архитектонику и функции.
Сердце – средоточие энергии человеческого организма.
Душа, как совокупность энергии психической деятельности,
проявляется в организме светом кардиальных огней.
Ощущение сердца, как солнца солнц, возникает в микрокосмосе
при сотворении в нём духосферы туммо-агни.
Сознание туммо-агни способно воспринимать Знамя Владык
не символом водительства, а жизнетворящим солнцем солнц.
Его сияние напитывает всё кардиальное сознание.
Оно у человека солнечно-духовного становится распорядителем
психической энергии, направляющим её в нужном направлении.
Прекрасно Знамя Владык, как мощь непобедимая –
СОЛНЦЕ ОРГАНИЗМА.

Недаром зовут сердце Солнцем Солнц.
Сердце, 325
There is a good reason why the heart is called the Sun of Suns.
Heart, 325

8.2.  ЕСТЕСТВЕННОЕ СОСТОЯНИЕ
Духовная лира микрокосмоса солнечно-огненного сознания
служит на планете битвы силовым модулятором.
Энергетическое пространство Земли запружено силами
взаимного противоборства, подавления и уничтожения.
Разобщённость блокирует природное выявление нооинстинктов
самопознания, самосовершенствования, самосохранения, репродукции,
кардиоцентричности, люменовалентности, гелиотропности.
Космические условия Новой Эры открывают возможность
направлять скопившиеся в тесноте планеты тяжкие энергии
к Надземному Сердцу и Пространственному Огню для трансмутации.
Так реально шакти человеческого царства может принимать участие
в преображении космопространства в Державу Света Солнца.
Потому недаром зовут сердце Солнцем Солнц.
Явление передачи энергий на дальние расстояния
нужно рассматривать как утончённое, но вполне
ЕСТЕСТВЕННОЕ СОСТОЯНИЕ.

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ. МИР ОГНЕННЫЙ. Часть 1 / AGNI YOGA. SUNNY PATH. FIERY WORLD. Part 1

...Сердце становится как солнце, испепеляющее всех микробов.
Мир Огненный. Часть 1, 17
…The heart becomes like a sun reducing all microbes to ashes.
Fiery World. Part 1 , 17

9.1.  ОГНЕННЫЙ ИММУНИТЕТ
Микрокосмос сознания человека солнечно-духовного
способен наделить телесный носитель огненным иммунитетом.
Сущность огненного иммунитета была описана Зороастром.
Он указывал, что из пор кожи могут исходить огненные лучи,
которые поражают всех болезнетворных агентов.
Можно усилить это напряжение единением с Иерархией.
Сердце становится солнцем, испепеляющим болезнетворное
и препятствующее развитию солнечных качеств организма.
Солнечно-огненное единение с ближайшим звеном Иерархии,
вводящим челу в энергетический поток Тары Урусвати,
предопределяет установление огненной кармической связи
сердца человека духовного с Надземным Сердцем планеты,
с Пространственным Огнём Сердца Солнечной системы.
Этернальный носитель, зарождённый в светотворящем сердце,
развивает в организме структуры, мощно выявляющие
ОГНЕННЫЙ ИММУНИТЕТ.

...Огненная энергия растёт и работает непрестанно, если сердце зажжено.
Мир Огненный. Часть 1, 44
…The fiery energy grows and works incessantly if the heart is aflame.
Fiery World. Part 1 , 44

9.2.  РАБОТАЕТ НЕПРЕСТАННО
Микрокосмос сознания человека солнечно-духовного
воплощает действительность Огненного Мира
непрестанным ростом и работой огненной энергии.
Пламя огней кардиальных центров ноогенетически способно
выявлять солнечное свойство делимости духа.
Непрестанное разнонаправленное светотворчество кор арденс
может восприниматься как зримое присутствие светотворца
одновременно в разных местностях Державы Света.
Плексус солярис, обретший свойства светила,
светотворит стхуло-лингические носители сознания.
Огонь сердца, соединённый с Пространственным Огнём,
напрягает центры физического организма
и созвучные энергии подлежащих планетных стихий.
Для солнечно-огненного сознания стихии воды и земли
есть жидкий и твёрдый огонь, побуждаемый высшим Огнём.
Так огненная энергия постоянно прирастает и
РАБОТАЕТ НЕПРЕСТАННО.

Среди профилактики антираковой и против других огненных заболеваний советуйте валериан.
Мир Огненный. Часть 1, 386
Among the prophylactics against cancer and other fiery ailments one may advise valerian.
Fiery World. Part 1 , 386

9.3.  ОГНЕННЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ
Неразвитость, недостаточность огненного иммунитета –
значимое условие развития огненных заболеваний.
Среди них наиболее опасны онкологические.
Чужеродные, неподконтрольные агенты –
микроорганизмы, собственные перерождённые клетки –
одолевают защитные силы организма и разрушают его.
Главная арена борьбы – кровь и кардиальная система.
Кардиальный огонь духа родствен стихии воды
и некоторым духам-покровителям растительного царства.
Эфирные вещества валериана близки флюидам огня духа
и способствуют усилению их целебных свойств.
Потому валериан предупреждает огненные болезни.
Её укрепляющее и оберегающее действие незаменимо.
Профилактика должна быть систематической –
каждый вечер, как солнца ежедневный путь!
На Солнечном Пути недопустимы
ОГНЕННЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ.

…Можно принять красоту пути земного, как обители по восхождению.
Мир Огненный. Часть 1, 408
…Сan one absorb the beauty of the earthly pilgrimage as the sojourn for ascent.
Fiery World. Part 1 , 408

9.4.  КРАСОТА ПУТИ
Только в понятиях космической эволюции
можно принять красоту пути земного и планеты
как одной из обителей сознания в цепи восхождения.
Сама краткость пути должна радовать, как солнечный оборот.
Планета обитает в Пространственном Огне Державы Света.
Солнце – сердце системы, сердце – солнце организма.
И Солнце, и сердце живут динамикой движения Огня Единого.
Когда сердце выйдет из оцепенения земного тлена,
проснётся к динамичной жизни светила Державы
и начнёт созидать микрокосмос солнечно-огненного сознания,
то вместит всё величие возможностей в нём заложенных.
Но не сразу после пробуждения откроется сердцу
КРАСОТА ПУТИ.

…Можно иметь представление о великолепии Мира Огненного.
Мир Огненный. Часть 1, 473
…One can have an idea of the splendor of the Fiery World.
Fiery World. Part 1 , 473

9.5.  ОГНЕННОЕ ВЕЛИКОЛЕПИЕ
Стихия огня на Земле выпестовала человечество.
Его шестой и седьмой расам суждено одолеть зависимость
от няньки-кормилицы часа своего духовного младенчества
и завоевать сферы высших напряжений в системе Солнца.
Нужно понять, что глаза земные не выносят сияния высшего,
но можно вместить в сознание искры и света Мира Огненного.
Небеса планетные полны высшими эманациями.
Солнечно-огненное сознание способно создать из праны
Пространственного Огня новый носитель микрокосмоса,
могущий участвовать в строительстве Державы Света.
Приобщаясь к действительности Огненного Мира,
человек солнечно-духовный в микрокосмосе своего сознания
должен учиться созидать
ОГНЕННОЕ ВЕЛИКОЛЕПИЕ.

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ. МИР ОГНЕННЫЙ. Часть 2 / AGNI YOGA. SUNNY PATH. FIERY WORLD. Part 2

Как тучи скрывают солнце, так и раздражение отсекает провод сердца.
Мир Огненный. Часть 2, 146
As clouds conceal the sun, so does irritation sever the conduit of the heart.
Fiery World. Part 2, 146

10.1.  ПРОВОД СЕРДЦА
Исполнение желаний возможно много чаще, нежели думают.
Часто люди сами пресекают начало заветного исполнения.
Нужно учиться чуять самое начало такого движения,
избегая появления раздражения или сомнения.
Сомнение – проявление неверия и недоверия,
раздражение – эгоизма и нетерпимости.
Сомневаются обычно те, кто не изжил раздражительность,
как черту приземлённого характера.
Поспешный ответ на малейший раздражающий фактор –
свойство склонного к завихрениям церебрального сознания.
Сознанию кардиальному свойственны стабильность,
терпимость к низшему и полное доверие к Высшему.
Сознание церебральное – центробежное, приземляющее.
Сознание кардиальное – центростремительное, возвышающее.
Каждый сподвижник Солнечного Пути,
столкнувшись с явлениями раздражения или сомнения,
должен помыслить о том, как упрочить и разветвить
ПРОВОД СЕРДЦА.

…Сердце Ур. на высокой огненной ступени и чует очень чётко.
Мир Огненный. Часть 2, 215
…Ur.’s heart is on a lofty fiery step and perceives very clearly.
Fiery World. Part 2, 215

10.2.  ВЫСОКАЯ СТУПЕНЬ
Сердце Солнца – его духовное средоточие.
Сердце Матери Агни Йоги в земной её жизни обрело статус
духовного средоточия человечества Державы Света.
Духовная Жизнь Наивысшего – в Сердце Солнца.
Там сосредоточен потенциал эволюции Солнечной системы.
Сердце Урусвати – на высокой огненной ступени
и чует все этапы строительства Нового Мира очень чётко.
На пределе напряжения духовных сил индивидуальность
может быть допущена к участию в жизни Высших Сфер.
Солнечный Путь уготован для умеющих явить в жизни
высшее напряжение своих творческих способностей
в деле построения человеческой общины Державы Света.
Когда кардиальные огни общинного сознания обретут
качества огней Сердца Солнца, достигнута будет ступень
сынов и дочерей Космического Сердца и Разума – прекрасная,
ВЫСОКАЯ СТУПЕНЬ.

Огненное Солнце невидимо...
Мир Огненный. Часть 2, 238
The Fiery Sun is invisible...
Fiery World. Part 2, 238

10.3.  ОГНЕННОЕ СОЛНЦЕ
Огненное Солнце невидимо, незримы великие небесные тела.
Полезно знать, насколько ничтожно поле зрения глаз мозга.
Человек потенциально божествен в сути своей – в сердце.
Перенести сознание в сердце – значит взойти в зону роста.
Йога, как связь с Высшим Миром, привлекает те сознания,
которые способны составить ведущее звено эволюции.
Каждая ветвь Йоги выявляет сокрытые возможности –
физические, психические, духовные.
Агни Йога влечёт тех, в чьих сердцах сокрыты потенциалы
устремления к синтезу, гармонии, к Наивысшему.
Солнечный Путь возведёт их в невидимое непосвящённым
ОГНЕННОЕ СОЛНЦЕ.

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ. МИР ОГНЕННЫЙ. Часть 3 / AGNI YOGA. SUNNY PATH. FIERY WORLD. Part 3

...Сейчас не века, но малейшие годы уже полагают новые границы человечества.
Мир Огненный. Часть 3 , 3
...Just now not centuries but a mere few years are enough to determine
the new boundary lines for humanity.

Fiery World. Part 3 , 3

11.1.  НОВЫЕ ГРАНИЦЫ
Предназначенное стать священным и великим в грядущем,
складывается по внутреннему сознанию строителей.
Построение микрокосмоса солнечно-огненного сознания
даст общине светотворящих сердец явление удачи.
Движения светил как нельзя более благоприятны.
Можно веками ждать таких сочетаний,
но сейчас годы полагают новые границы человечества –
рубежи Державы Света Солнечной системы.
Многие не замечают этих космических построений,
но немногие могут постичь события, указанные светилами.
Нужно осознать всё величие часа и его торжественность.
Благо, если ощущаете её, прозревая
НОВЫЕ ГРАНИЦЫ.

Объединённое сознание самый непреложный щит.
Мир Огненный. Часть 3 , 210
The unified consciousness is the most immutable shield.
Fiery World. Part 3 , 210

11.2.  ОБЪЕДИНЁННОЕ СОЗНАНИЕ
Луч высшего сознания объединяется
с лучами близких сознаний при огненном устремлении.
Когда порыв огненного духа напрягается в творчестве блага,
дух всегда объединяется с высшим сознанием.
Действие может получить силу двойную объединением лучей.
Объединённое сознание – самый непреложный щит.
При полном устремлении и огненном понимании
лучи всегда будут творить, являя единую мощь.
Мир Огненный чтит творчество сердца.
На Солнечный Путь выведет общину светотворцов
слитое с Высшим солнечно-огненное
ОБЪЕДИНЁННОЕ СОЗНАНИЕ.

…Солнцеподобное сердце помогает очищению пространства.
Мир Огненный. Часть 3 , 288
…The sunlike heart helps in the purification of space.
Fiery World. Part 3 , 288

11.3.  ОЧИЩЕНИЕ ПРОСТРАНСТВА
Движение К Здоровью через Культуру в Мире Высшем
есть питомник солнцеподобных гелиотропных сердец.
Сердце Учителя в нём – Солнце.
Сердца учеников – солнечные планеты,
просветляющие, притягивающие к себе спутников –
будущих сподвижников Солнечного Пути.
В начале Нью Эйдж Движение воссоздано на планете битвы
как магнит, притягивающий сердца человеческие
к творчеству сотрудничества миров, к Матери Агни Йоги.
Каждый центр УРУСВАТИ созвучен центрам Солнца.
Солнцеподобные сердца сподвижников,
вбирают все энергии, как в пространственную воронку.
Каждое солнцестремительное сердце помогает
очищению пространства, устремляясь навстречу
огненным энергиям Высшего Мира.
Такая солнцестремительность возможна лишь
при огненной самодеятельности сердца,
достигаемой на высшей ступени огненной трансмутации.
Сердце солнечно-огненное чует огненные явления, внося
ОЧИЩЕНИЕ ПРОСТРАНСТВА.

…На пути к Миру Огненному нужно особенно помнить,
что огненный магнит сердца есть основа созидания.

Мир Огненный. Часть 3 , 372
…On the path to the Fiery World it must be especially remembered
that the fiery magnet of the heart is the basis of construction.

Fiery World. Part 3 , 372

11.4.  ОСНОВА СОЗИДАНИЯ
В основание созидания закладывается
самое прочное и самое устойчивое утверждение.
Из всех устоев самый огненный есть магнит сердца,
вмещающий все космические насыщения.
Магнит сердца состоит из накоплений тысячелетий
и является синтезом всех тонких энергий.
Развитие Движения К Здоровью через Культуру
предусматривает продвижение идеи оздоровления жизни
в тонком и плотном мирах на протяжении тысячелетий.
Совершенствование духовных, душевных, телесных
возможностей Солнечной Династии неограниченно
и всецело зависит от развития магнита сердца.
На пути к Миру Огненному нужно помнить,
что огненный магнит сердца есть
ОСНОВА СОЗИДАНИЯ.

…Солнечная система в Космосе, как атом в солнце!
Мир Огненный. Часть 3 , 431
…Solar system is in the Cosmos as an atom in the sun!
Fiery World. Part 3 , 431

11.5.  АТОМ В СОЛНЦЕ
Учение Жизни открывает человечеству новые возможности.
Не жалкими обитателями одной планеты,
вымаливающими милости у божков планетных стихий,
станут люди, но пресветлыми сынами и дочерями
Космического Разума и Космического Сердца.
Из космической колыбели – Державы Света Солнца –
разлетятся семена Света, взращивая галактики и вселенные.
УРУСВАТИ готова принять светозёрна Солнечной Династии.
Из солнечной праны сотканы будут тела-носители
микрокосмосов солнечно-огненного сознания.
Каждый имеет право светосотворить солнцеподобное сердце.
Пусть сияет оно, как
АТОМ В СОЛНЦЕ.

Обогретый солнцем несёт с собою тепло.
Мир Огненный. Часть 3 , 478
One who has been warmed by the sun carries warmth with him.
Fiery World. Part 3 , 478

11.6.  ОБОГРЕТЫЙ СОЛНЦЕМ
Обогретый солнцем несёт с собою тепло.
Около него хотят отогреться.
Разве не то же самое с пламенным сердцем,
приобщённым к Огненному Миру?
К горячему сердцу спешат обогреться
и бегут от холода омертвления, – так во всём бытии.
Близко присутствие мира высшего, но земные сознания
каменными глыбами отдаляют эфирное возжжение.
Возжжение огней лингического тела туммо
производится при обязательном участии земного наставника.
Каменные глыбы не готового к урусватитеургии сознания
могут пытаться высечь возжигающую искру силою трения,
но качество такой самомнительной самодеятельности
не сможет соответствовать высшим требованиям.
Помочь правильному возжжению огней может лишь наставник,
ОБОГРЕТЫЙ СОЛНЦЕМ.

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ. АУМ / AGNI YOGA. SUNNY PATH. AUM

Если когда-то произошли ошибки по невежеству или по злобе,
то нельзя же воспитывать целые поколения на тех же заблуждениях

Аум, 338
If, at times, errors have been made through ignorance or malice,
still one cannot tutor entire generations in the same mistakes.

Aum, 338

12.1.  НЕСУЩИЙ СВЕТ
Властитель, принёсший Свет на планету, создал условия
для эволюции материи и сознания человека как её венца.
Учил людей – природных детей Огня – его постигать,
олицетворять жизнь с Огнём Мысли Света Духа,
уважать, чтить, любить Исток – Солнце.
Люди обучались не так скоро, как жаждал Властитель.
Он, зная мощь космического потенциала человечества,
мечтал солнечный материал планеты выпестовать
как наиярчайший во Вселенной источник света,
достойный стать центром нового мироздания.
Стремясь всё ускорить, избавил наиболее способных
от тягот духовного самопознания и самосовершенствования,
даровал чудо единения со своим космическим сознанием,
требуя преданно служить своей величественной идее.
Поскольку общечеловеческое сознание не было готово
уразуметь суть и цель «благих» намерений, служители культа
привлекали энергии паствы разнообразием обрядов,
поощрением усердия молитв, диковинами исцелений и даров.
Властитель вложил максимум энергии в битву с Наивысшим,
отстаивая право владеть планетой, – был побеждён и изгнан.
Наместники изгнанного продолжают поучать,
как и чем лучше служить ему, просить у него и надеяться.
Но сердце солнцеподобное, бьющееся в ритме Наивысшего,
зажглось ста восьмью огнями и столькими же трудами.
Пламя возношения достигло Мысли Света Духа.
Планета битвы обрела новое Сердце, творящее Поток,
НЕСУЩИЙ СВЕТ.

…Pезкий солнечный свет может усложнять опыт своим сильным химизмом.
Аум, 342
…Bright sunlight can complicate an experiment by its own strong chemism.
Aum, 342

12.2. СИЛЬНЫЙ ХИМИЗМ
Успешность опыта развития психической энергии человека
обусловлена психохимизмом помещения и солнечного света.
Яркий свет, обладая сильным химизмом, усложняет опыт,
тусклый же способствует выявлению собственной энергии.
Помещение должно быть напитано излучениями агни-йога.
Каждый случайный предмет может вносить своё воздействие.
Раздражение и беспокойство не могут помочь исследованию.
Почувствовав усталость, не надо насиловать энергию.
Её следует беречь при всех обстоятельствах.
Сердце Надземное помогает сердцам солнечно-огненным
научиться подобно солнцу излучать свет, вызывающий
СИЛЬНЫЙ ХИМИЗМ.

Между тем, вы могли убедиться, что психическая энергия
своеобразно реагировала на солнечное затмение.

Аум, 366
You, however, have had opportunity to be convinced that psychic energy
reacts singularly to a solar eclipse.

Aum, 366

12.3. МОГЛИ УБЕДИТЬСЯ
Сподвижники Солнечного Пути имели возможность узнать
как психическая энергия реагирует на солнечное затмение.
В период затмения в Крыму сподвижники, находившиеся там,
совместили свой потенциал с энергопотоком Тары Урусвати.
Так Движение К Здоровью через Культуру обрело связь
с Надземным Сердцем планеты и с Сердцем Солнца.
Невозможно довольствоваться лишь данными прошлыми.
Ведь каждое время даёт свои изысканные наблюдения.
Можно радоваться, что есть люди, обладающие такой силой,
которая способна преобразить всю жизнь.
Но тонкие энергии требуют и утончённого обращения.
Участники крымского опыта
МОГЛИ УБЕДИТЬСЯ.

…Последствия тончайших энергий во много тысяч раз превосходят земные воздействия.
Аум, 439
…Тhe consequences of the subtlest energies exceed the earthly reactions many thousand times.
Aum, 439

12.4. ТОНЧАЙШИЕ ЭНЕРГИИ
Прекрасные действия зарождаются в красоте мышления.
Её прежде всего имеет в виду Учитель, говоря о красоте.
Учиться мыслить надо о соотношении земного мира и Тонкого.
Последствия воздействия тончайших энергий
во много тысяч раз превосходят воздействие сил земных.
Носителям солнечно-огненного потенциала задуматься нужно
о преображении уродливых объектов в прекрасные
мощью общинного мыслительного творчества.
Готовиться надо к участию кардиальным сознанием
в сотворении достойных мыслеформ для Державы Света.
Начало Новой Эры требует участия в космотворчестве
путём реализации идеи Агни Йоги в Солнечной системе,
учась жизненно применить солнечно-огненные
ТОНЧАЙШИЕ ЭНЕРГИИ.

Микрокосм отвечает бурям Макрокосма.
Аум, 585
The microcosm is responding to the tempest of the Macrocosm.
Aum, 585

12.5. МИКРОКОСМОС ОТВЕЧАЕТ
Организм человека солнечно-духовного как микрокосмос
психоэнергетически взаимодействует с Макрокосмосом.
Чем может человек преодолеть напряжение пространства?
Аум как созвучие гармонии станет целителем,
если организм воспринимать как солнечную систему.
Нужно научиться воспринимать общину как галактику,
человечество как вселенную и царства планеты как космос.
Так закладываются основы действительного развития
солнечно-духовного созвучия с Космическим Сознанием.
Хранить надо единение во всех проявлениях жизни.
Макрокосмос зовёт –
МИКРОКОСМОС ОТВЕЧАЕТ.

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ. БРАТСТВО / AGNI YOGA. SUNNY PATH. BROTHERHOOD

Правилен путь от малого к большому.
Братство , 70
Right is the path from small to great.
Brotherhood , 70

13.1.  ПРАВИЛЬНЫЙ ПУТЬ
Верен путь от малого к большому, к великому.
В монаде светотворца Солнечного Пути – потенциал светила
микрокосмоса сознания равновеликий потенциалу солнца.
Подобно тому, как зерно растения,
укоренившись в земной почве, устремляет росток в воздух,
солнечная индивидуальность, эволюционируя на Земле,
устремляется в аэрокосм Надземного Сердца планеты.
Закон делимости духа дозволяет, отрабатывая земную карму,
сосредоточить солнечно-огненное сознание на УРУСВАТИ,
обрести право учиться искусству космотворчества
в Доме Отца-солнца и Матери-планеты.
Негоже солнечному духу по завершении жизни земного тела
начинать эволюцию сначала – можно восходить беспредельно!
Потому важно прочно утвердить в сознании Путь Солнечный –
естественный путь от малого к большому,
ПРАВИЛЬНЫЙ ПУТЬ.

Одна мысль о Братстве уже целебна.
Братство , 250
A single thought about Brotherhood is already salutary.
Brotherhood , 250

13.2.  ЦЕЛЕБНАЯ МЫСЛЬ
Сущность вещей очень близка мысли.
И много мыслей устремлено из разных миров.
Братство избирает из этого Океана энергии
необходимые для дальнейшей эволюции Солнечной системы.
Когда община единомышленников научится
консолидировать свои силы с мощью Водителей,
непрерывность сознания духовного человечества
во времени и пространстве станет атрибутивной.
Солнечно-огненный микрокосмос общинного сознания,
наделённый совершенными светосферами,
естественно вольётся в Иерархию Света Солнца.
И не существует связи прочнее, нежели Агни Йога.
Для сподвижников Солнечного Пути
доминирующая мысль о Братстве есть самая мощная
ЦЕЛЕБНАЯ МЫСЛЬ.

Утверждать торжественность, значит петь гимны восходящему Солнцу.
Братство , 295
To affirm solemnity means to sing hymns to the rising sun.
Brotherhood , 295

13.3.  ЦЕЛИТЕЛЬНАЯ ТОРЖЕСТВЕННОСТЬ
Установленные Праздники Культуры Здоровья
мощно способствуют утверждению торжественности.
В памятные дни души и тела сподвижников Солнечного Пути
особо чувствительны к воздействиям Высшего Мира.
Все понятия Доктрины Культуры Здоровья
имеют значение возвышающее и целебное.
Предлагается то, что может укрепить, оздоровить
дух-душу-тело, возвышая значение человеческой жизни.
Возвышенные понятия для солнечно-духовного сознания –
целебное средство, укрепляющее весь организм.
Следует познать на практике силу благих понятий.
Среди них важнейшее –
ЦЕЛИТЕЛЬНАЯ ТОРЖЕСТВЕННОСТЬ.

Невозможно продвигаться без осознания трёх Миров.
При этом нужно принять их так же естественно, как свет Солнца.

Братство , 364
It is impossible to progress without realization of the three worlds.
In this they must be accepted just as naturally as is the light of the sun.

Brotherhood , 364

13.4.  ПРИНЯТЬ ЕСТЕСТВЕННО
Культура Здоровья для человека солнечно-духовного
служит мокшадхармой – основой освобождения,
способствуя раскрепощению сокрытых до поры духовных сил,
солнечно-огненного потенциала сознания.
Верша дела мира земного, светотворцы Солнечного Пути
готовятся к деятельному участию в жизни трёх Миров
без опасности огненных заболеваний духа, души, тела.
Вступление в единый энергетический поток Урусвати –
гарантия правильности последующего продвижения.
Солнечный Путь – наивысший и ведёт к Наивысшему.
Свет Солнца как Зов посылается всем, и посылы эти нужно
ПРИНЯТЬ ЕСТЕСТВЕННО.

Именно, можно ощущать как бы расширение органа,
и движение в колоколе, и в солнечном сплетении.

Братство , 368
It is actually possible to sense, as it were, the expansion of an organ,
or movement in the bell or in the solar plexus.

Brotherhood , 368

13.5.  МОЖНО ОЩУЩАТЬ
Организм человека солнечно-духовного
ноогенетически способен принять эволюционные импульсы
к духовному самопознанию и самосовершенствованию,
к духовному самосохранению и репродукции.
Солнечно-огненное сознание настроено на приятие импульсов
кардиоцентричности, люменовалентности, гелиотропности.
При эффективном восприятии данных импульсов
каждая телесная структура может своеобразно реагировать
на получаемые энергетические воздействия.
Именно можно ощутить как бы расширение органа,
движение в колоколе, в солнечном сплетении.
Культура Здоровья учит жизнедательным способам
получения и развития новых эволюционных качеств.
Любая боль, болезнь – не наказание, не кара,
а сигнал дисгармонии – внутренней или внешней.
Не страдание, но радость заповедана.
Радость Матери и Отца как ритм гармонии
МОЖНО ОЩУЩАТЬ.

АГНИ ЙОГА. СОЛНЕЧНЫЙ ПУТЬ. НАДЗЕМНОЕ / AGNI YOGA. SUNNY PATH. SUPERMUNDANE

В древности уже отмечали,
что тяжкие космические периоды могут быть весьма продолжительны.

Надземное, 106
In ancient times it was well known
that difficult cosmic periods could be long-lasting…

Supermundane, 106

14.1.  КОСМИЧЕСКИЙ ПЕРИОД
Мысль Света Духа может мощно звучать лишь
в совершенном микрокосмосе солнечно-огненного сознания.
Огненный Опыт Елены Рерих доказал,
что полное созвучие человеческого разума с Космическим
достижимо даже в самых тяжких планетарных условиях.
С окончанием Кали Юги связано много космических событий.
В период Великой Битвы Солнечная система обрела УРУСВАТИ,
а Земля – Надземное Сердце.
Над планетой нависли всевозможные потрясения.
Светотворцы Солнечного Пути, устремляясь в Надземное,
понимают свою роль и ответственность в начавшийся
КОСМИЧЕСКИЙ ПЕРИОД.

Высшие сферы жгучи подобно солнцу,
низшие слои тяжки для высокого сознания…

Надземное, 128
The higher spheres scorch like the heat of the sun,
and the lower spheres are oppressive for the higher consciousness.

Supermundane, 128

14.2.  ВЫСОКОЕ СОЗНАНИЕ
Границы слоёв тонкого мира обозначены самим сознанием.
Переход к высшему слою должен совершаться постепенно.
Для сохранения равновесия даны руководители,
которые, подобно врачам, наставляют, чтобы переход
совершался без нарушения равновесия.
Равновесие необходимо на границе плотного и тонкого миров.
В тонком мире понадобится знание, приобретённое на Земле.
Не только знание, но также восприимчивость и вмещение.
Открытость к восприятию донесёт до врат огненных.
Эту ступень одолеют осознавшие существование Братства.
В трудный момент руководитель охранит и предостережёт,
но сделает это в самый последний момент.
Получение высокого руководства предполагает
ВЫСОКОЕ СОЗНАНИЕ.

Наука подтверждает, насколько целебна мысль о будущем…
Надземное, 138
Science confirms that thoughts of the future are salutary...
Supermundane, 138

14.3.  ЦЕЛЕБНАЯ МЫСЛЬ
Представ перед Пославшим, возвращённые в питомник Жизни
рьяно отстаивали очевидность нажитого в прошлом знания:
– Нет ничего выше блага личности.
– Нет ничего выше блага семьи.
– Нет ничего выше блага народа.
– Нет ничего выше блага планеты.
Пославший вразумил спорящих:
– Получив во владение для преображения
несовершенные формы, вы забыли об общем благе Сущего
и, вместо совершенствования несовершенного Высшею Силой,
силою своей пытались заключить Жизнь –
беспредельную и вечную – в застенки преходящих форм.
Один призван был расширить пределы личности
до пределов семьи, а стал тюремщиком своей личности,
ограничив Благо «благой самостью».
Другой – пределы семьи до пределов народа, а стал
тюремщиком семьи, ограничив Благо «благим семейством».
Третий – пределы народа до пределов планеты, а стал
тюремщиком народа, ограничив Благо «благим народом».
Четвёртый призван был расширить пределы планеты
до пределов Державы Света Солнца, а стал
тюремщиком планеты, ограничив Благо «благой планетой».
Каждому предначертано было выявить силу Духа
в преображении эволюционных форм жизнетворчества,
но вы предпочли роль тюремщика.
Посланные свободными, вернулись в оковах.
Лишь забвение содеянного даст зерну духа возможность
нового познания. Мысль о прекрасном будущем есть самая
ЦЕЛЕБНАЯ МЫСЛЬ.

Учитель обращал внимание на прекрасные цветы и на сияние солнца.
Надземное, 151
The Teacher drew people’s attention to beautiful flowers and to the radiance of the sun.
Supermundane, 151

14.4.  ОБРАЩАЛ ВНИМАНИЕ
Каждый Великий Учитель близок врачеванию и искусству.
Великий Путник особенно выделялся этими качествами.
Множество врачебных целений совершалось.
Такое действие было истинной щедростью Великого Духа,
раздававшего зёрна добра, подобно неутомимому сеятелю.
Можно найти в апокрифах слова о красоте –
обращалось внимание на прекрасные цветы и сияние солнца.
Также Учитель поощрял хоровое пение, ибо оно –
сильнейшее средство для вибраций гармонии.
Учитель звал к радости и вдохновению.
Учитель помогал прежде всего поднятием духа.
Он никогда не осуждал прошлого, но устремлял к будущему.
Учитель знал будущее, но выдавал его лишь по сознанию.
Он находил суровые слова там, где сознание было мертво.
Так Врач и Творец совершал Свой Путь среди тех, на кого
ОБРАЩАЛ ВНИМАНИЕ.

Только слепые не увидят огненных знаков,
и мёртвые врачи не различат огненных болезней.

Надземное, 251
Only the blind will fail to see the fiery signs,
and only imperceptive physicians will not distinguish the fiery diseases.

Supermundane, 251

14.5.  ОГНЕННЫЕ БОЛЕЗНИ
Природа полна тончайших знамений,
и человек может научиться читать эту великую книгу.
Но слепые не видят огненных знаков,
а мёртвые врачи не различают огненных болезней.
Сопоставьте, где недавно было землетрясение,
где началось наводнение, где вспыхнули эпидемии,
где нашли необычайные атмосферные влияния
и где нашли необычные напряжения, –
получится целая книга о болезни планеты.
Учителя ценят, когда люди различают знамения природы.
При всяком недуге надо изучать его симптомы.
Очень больна планета.
Человек не может остаться безучастным, когда всё существо
полно воздействий тончайших энергий, способных вызвать
ОГНЕННЫЕ БОЛЕЗНИ.

Для всех тонких опытов невозможно предвидеть все космические условия.
Можно указать, что химизм сильных солнечных лучей будет неблагоприятен…

Надземное, 458
It is impossible to foresee all the cosmic conditions surrounding subtle experiments.
For example, the chemistry of the sun’s direct rays is not favorable for them…

Supermundane, 458

14.6.  ТОНКИЕ ОПЫТЫ
Сильные солнечные лучи неблагоприятны для тонких опытов.
Их проведению способствует ровный свет и звуки музыки.
Участие женщины даёт особый успех тонким опытам.
Тонкость женской природы создаёт равновесие.
Если убеждаемся в присутствии ценной тонкой энергии,
то ради целесообразности нужно уметь применить её.
Надо найти должное место каждой способности.
Область врачевания относится к таким способностям.
Женщина как носительница высшей степени преданности
поможет верному применению открытий в эпоху Нью Эйдж.
Человек солнечно-духовный должен научиться почитать
силу тончайшую, которая вдохновляет
ТОНКИЕ ОПЫТЫ.

…Ярким представлением о будущей жизни можно преобразить земное существование.
Надземное, 476
…Earthly existence can be transformed only through the force of a clear visualization of the future life.
Supermundane, 476

14.7.  ВИДЕНИЕ БУДУЩЕГО
Только яркое представление будущей жизни
может трансформировать настоящее земное существование.
Думать о будущем следует тремя мышлениями.
Первое – когда возможно выразить мысль свою словами.
Второе мышление подобно океаническим волнам.
Человеку кажется, что он забывает уносимый волнами образ.
Третье мышление не выразимо ни словом, ни образом, –
только психическая энергия и солнечное сплетение
свидетельствуют о происходящем мыслительном процессе.
Представление о будущем подобно закидыванию якоря –
корабль плавно подтянется к прочно закреплённому якорю.
Мысля о будущем, уметь надо отвечать земным заданиям, –
это и будет мудростью – целесообразным равновесием.
Каждое бытовое явление есть следствие многих причин.
Иллюзорны малые и великие деяния в текущем времени.
Оценка происходящего скажется не сейчас, но мудрый,
припомнив путевые вехи свои, применит их к будущей жизни.
Он знает, что добро неисчерпаемо, а зло конечно.
Земное существование может преобразить только ясное
ВИДЕНИЕ БУДУЩЕГО.

Урусвати знает пути предначертаний.
Надземное, 666
Urusvati knows the preordained plan.
Supermundane, 666

14.8.  ПРЕДОПРЕДЕЛЁННЫЙ ПЛАН
Техника прогноза будущего может быть сравнена
с прокладкой курса ладьи на стремнине среди порогов.
Ладья должна пройти по известному направлению,
но русло порогов изменяется, перемещаются опасные камни.
Кормчий должен почуять наиболее безопасное течение.
Многое приносится в жертву, чтобы не утерять направления.
В событиях есть внешние разновидности и внутренняя связь.
Понять нужно, что ладья несётся по опасным стремнинам,
назначение её незыблемо, но многие утёсы придётся обойти.
Не искривление пути, но разумная целесообразность.
В Эпоху Водолея только в энергопотоке Урусвати бережётся
ПРЕДОПРЕДЕЛЁННЫЙ ПЛАН.

…Множество излучений дальних миров постоянно воздействует на человека.
Надземное, 922
…Myriad less-evident radiations from the far-off worlds constantly act upon man.
Supermundane, 922

14.9.  ПОСТОЯННО ВОЗДЕЙСТВУЕТ
Урусвати преодолевает дальние токи.
Излучения дальних миров постоянно воздействуют на людей.
Люди нередко без видимой причины недомогают, болеют.
Земные врачи приписывают это обычным заболеваниям.
Они не мыслят о надземных мирах, не изучают их вибраций.
Самые заблудшие врачи – психиатры.
Они прикасаются к области, которая им вообще не известна.
Теперь можно замечать умножение психических заболеваний.
Нужно изучать действительность, окружающую Землю.
Не надо забывать о так называемом коричневом газе,
препятствующем доступу лучших вибраций.
Лучшие вибрации дальних миров доступны
в энергопотоке Тары Урусвати. В нём Свет Матери
ПОСТОЯННО ВОЗДЕЙСТВУЕТ.